Designer Vera Correia: http://veracorreiaolhopassarinho.blogspot.pt/2010/11/blog-post.htm l
Gérald Bloncourt, “passages clandestin d’immigrés portugais à travers les Pyrennées – mars 1965”
quarta-feira, 28 de novembro de 2012
quarta-feira, 14 de novembro de 2012
PROGRAMA
Fronteiras
e Mobilidades na Península Ibérica,
Século XX
FCSH-UNL
- Sala
006, Piso 0, Edifício I&D
Dia 13 de Dezembro –
5ª feira
09h30-09h40: Sessão de Abertura
09h40 - 10h30: Sessão Inaugural
Paula Godinho IELT/FCSH-UNL e Dep. de Antropologia da FCSH
10h30-10h45: Pausa
10h45 – 12h15: Painel I - Fronteiras e Guerras
Federica Bertagna, Universidade de Verona: La
península ibérica como lugar de tránsito en la segunda posguerra: fascistas
italianos hacia Sudamérica.
Pedro Ferreira, FCSH-UNL: 100 estudantes, 2 fronteiras e 1 objetivo – derrotar o colonialismo
português.
12h15 – 14h00: Almoço
14h00 –
15h30: Painel II - Fronteiras e Guerras
Sandro
Rinauro, Universidade de Milão : La France face au franchissement des Pyrénées par les antifranquistes
espagnols pendant la guerre froide.
Ricardo Silva, FCSH-UNL: A salto
para a guerra. Voluntários Portugueses em Guerras Espanholas (1936-1944).
Dulce Simões, INET-MD/FCSH-UNL: Solidariedades
fronteiriças na guerra civil espanhola: o caso de Barrancos.
15h30-15h45:
Pausa
15h45 –
17h35: Painel III - Representações da fronteira
Cristina Clímaco, Université de Paris 8 Vincennes – Saint Denis: Fronteira e revolução.
A actividade dos exilados políticos na raia espanhola (1927-1936).
Marie-Isabelle
Vieira, CRILUS, Université de Paris Ouest-Nanterre
la Défense : Le passage des
frontières et ses acteurs sous la plume des écrivains portugais pendant l’Etat
nouveau
Judith Bonnin, ICT, Université Paris Diderot – Paris 7 : Frontières ibériques et circulations politiques: les
premiers voyages espagnol et portugais de François Mitterrand (1974-1976)”
Heloísa Paulo, CEIS20/
Universidade de Coimbra : Galeuzca/Portugal.
Antifascismo e União Ibérica (1931-1961).
Dia 14 de Dezembro –
6ª feira
09h00-10h10: Painel IV - Vidas na
fronteira I
Eduarda Rovisco, CRIA: “Fuga desordenada em sentido retrógrado”.
Contrabandistas, guardas e guardinhas na raia do concelho de Idanha-a-Nova.
Inês Fonseca, CRIA: “Vou a Espanha ver o Prado” ou de como as fronteiras são divisões administrativas, mas sobretudo são políticas.
10h10-10h25: Pausa
10h25 - 12h15: Painel V - Vidas na
fronteira II
Marta Silva, IHC/FCSH-UNL: Emigração clandestina
no concelho do Sabugal, entre 1957 e 1965.
João Baía, IHC/FCSH-UNL e IELT/FCSH-UNL: Memórias raianas da
porosidade da fronteira entre diferentes práticas.
Pedro Gomes, CES-UC: Mobilidade transfronteiriça clandestina: primeiras leituras das
estratégias e práticas dos passadores de emigrantes na fronteira portuguesa
(1957-1964).
Victor Pereira,
IHC/FCSH-UNL e Université
de Pau : Capitaux sociaux et
réseaux d’émigration clandestine au Portugal (1957-1974).
12h15-14h00: Almoço
14h00 - 15h50: Painel VI - Fronteiras em
contexto autoritário
Martí Marín Corbera, Universitat Autònoma de
Barcelona: Migrantes, fronteras y
fascismos. El control de los desplazamientos por parte del régimen franquista,
1939-1962.
Rosa Arburua Goienetxe, Universidad
del Pais Vasco: La traversée de la
frontière Basque par les Portugais.
Mario Ivani, IHC/FCSH-UNL: Vigilância
política das fronteiras em Portugal e na Itália dos anos Trinta. Modelos em
comparação e algumas considerações sobre a colaboração entre a PVDE e a polícia
de Mussolini.
Yvette Santos, IHC/FCSH-UNL: “Consciencializar
para liberalizar” : la campagne de sensibilisation pour la libéralisation
du mouvement migratoire, 1969-1971.
15h50-16h05 : Pausa
16h05-17h55: Painel VII - Europeização e
reconfigurações da fronteira
Alice Cunha, IHC/FCSH-UNL: O Derrubar das Fronteiras: A Liberdade de Circulação de
Trabalhadores nas Negociações de Adesão de Portugal à Comunidade Económica
Europeia.
Artur Flamínio da Silva, FD-UNL; Daniela Mirante, FD-UNL: O impacto da
jurisprudência do Tribunal de Justiça da União Europeia na redefinição do
conceito de fronteira no fenómeno desportivo em Portugal.
Encarnación La Spina, Universidade
de Valência: Evolución e impacto de
las barreras legales en el tránsito de la movilidad familiar por los países
ibéricos del espacio Schengen.
Bruno Monteiro, IS-UP; João Queirós,
IS-UP: Horizontes e experiências da emigração
portuguesa para Espanha no limiar do século XXI: o caso dos trabalhadores da
construção civil.
17h55-18h10: Sessão de Encerramento
Victor Pereira
IHC/FCSH-UNL e Université de Pau
quarta-feira, 20 de junho de 2012
A Organização informa que o prazo para o envio das propostas foi prolongado até ao
dia 10 de Setembro de 2012
Call for Papers
dia 10 de Setembro de 2012
Call for Papers
Lisboa, 13 e 14 de Dezembro de 2012
Faculdade de Ciências Sociais e
Humanas, Universidade Nova de Lisboa
Os estudos sobre fronteiras,
ou border studies, são cada vez mais
numerosos, afirmando-se como área autónoma de estudo em algumas universidades
americanas. Este incremento resulta, em parte, da politização e do encerramento
da fronteira entre os Estados Unidos da América e o México pela qual passaram
ilegalmente milhares de migrantes latino-americanos. Com esta nova área de
estudos, o termo fronteira alargou o
seu âmbito: hoje o objectivo não é apenas estudar as fronteiras que separam
dois Estados soberanos, como também as fronteiras sociais, étnicas, culturais.
É neste sentido que a língua inglesa distingue diferentes fronteiras usando os
termos boundaries, limits e frontiers.
Estes trabalhos abrem novas
perspectivas que podem ser transpostas para a análise das fronteiras e
mobilidades neste mesmo espaço geográfico e temporal.
Neste colóquio internacional
procura-se reunir propostas que possam contribuir para a análise das
estratégias e das práticas de diferentes actores que operam nas fronteiras: os
que favorecem as mobilidades transnacionais (como passadores ou transportadores);
os que as vigiam (as autoridades fronteiriças e policiais). Pretende-se
articular o estudo das fronteiras e das mobilidades com as principais
problemáticas que marcaram a investigação em ciências sociais sobre o século XX
ibérico. Três temas podem ser privilegiados:
- Como as ditaduras ibéricas foram gerindo as mobilidades e as fronteiras; como é que o controlo das mobilidades e das fronteiras se inseriu na «economia política da repressão» levada a cabo, especialmente, pelas ditaduras iniciadas nos anos 30; em que medida as migrações – legais ou ilegais – podem ser consideradas como formas de resistência (da mobilidade como «arma dos fracos» às redes clandestinas de passagem das fronteiras organizadas pelos movimentos políticos).
- Os conflitos do século XX produziram
importantes movimentos de fuga e de exílio fizeram das fronteiras locais
dramáticos – a trajectória de Walter Benjamin é disso exemplo. Assim, os
estudos sobre a travessia de fronteiras durante a Guerra Civil Espanhola
ou a Segunda Guerra Mundial (fuga de populações europeias em trânsito para
as Américas; movimento dos «évadés de
France») inscrevem-se perfeitamente no âmbito do nosso colóquio.
- A questão das mudanças das fronteiras ibéricas provocadas pela entrada na União Europeia. Se os dois países ibéricos se afirmaram também como países de imigração e, sobretudo no caso de Espanha, como países de passagem, de que modo a livre circulação de cidadãos europeus imposta pela União Europeia e a implementação de dispositivos de controlo da imigração extra-europeia transformaram as fronteiras ibéricas e o próprio conceito de fronteira?
O colóquio pretende
promover a interdisciplinaridade e acolher comunicações oriundas das várias
disciplinas das Ciências Sociais.
As línguas
serão: português, espanhol, francês e inglês.
Os interessados devem
preencher um formulário (somente em word) com um resumo da comunicação (máximo
de 500 palavras) e um breve CV (máximo de 150 palavras) que deverão enviar, até
ao dia 10 de Setembro de 2012, para o e-mail: fronteirasemobilidades@gmail.com
As respostas serão enviadas
até 17 de Setembro de 2012.
Data limite para envio das comunicações: 1 de Dezembro de 2012.
Para mais informações, por favor consulte o nosso blog:
fronteirasemobilidades.blogspot.pt
Organização: IHC-FCSH-UNL
Comissão Organizadora:
Victor Pereira (IHC-FCSH-UNL e Universidade de Pau)
Marta Silva (IHC-FCSH-UNL)
Yvette Santos
(IHC-FCSH-UNL)
João Baía (IHC e IELT/FCSH-UNL)
La Organización informa que el plazo para presentación de propuestas se ha ampliado hasta el día
10 de septiembre 2012
Primera circular
Lisboa, 13 y 14 de diciembre de 2012
Facultad de Ciencias Sociales y Humanas, Universidad Nova de
Lisboa
Los
estudios sobre las fronteras son cada vez más numerosos. En ciertas
universidades americanas, los border studies se han configurado incluso
como un área de estudio separada. Este crecimiento resulta en parte de la
politización y el cierre de la frontera entre los Estados Unidos y México por
la que pasan ilegalmente miles de emigrantes latinoamericanos. Con este nuevo
campo de estudio, el concepto de frontera ha conocido una notable extensión: ya
no comprende solo las fronteras que separan dos Estados soberanos, sino que
abarca las fronteras sociales, étnicas y culturales. El idioma inglés distingue
además diferentes tipos de frontera con los términos boundaries, limits y
frontiers.
Las
investigaciones sobre las fronteras realizadas en las últimas décadas ofrecen
aproximaciones novedosas aplicables a las fronteras y las movilidades en la
Península Ibérica a lo largo del siglo XX.
Este
coloquio pretende reunir propuestas de análisis de las estrategias y prácticas
de los diferentes actores que operan en torno a los fronteras favoreciendo las
movilidades transnacionales (como pasadores o transportistas) o
vigilándolas (aduaneros, policías). Se trata igualmente de articular el estudio
de las movilidades internacionales y de las fronteras con las principales
temáticas que han jalonado la investigación en ciencias sociales sobre el siglo
XX ibérico. Tres núcleos temáticos podrían destacarse.
- En primer lugar, ¿cómo gestionaron las dictaduras ibéricas las movilidades y las fronteras? ¿cómo se insertó el control de las movilidades y las fronteras en la “economía política de la represión” desarrollada por ambos regímenes? ¿en qué medida pudieron inscribirse las migraciones –legales o ilegales- en las formas de resistencia (de la movilidad como “arma de los débiles” a las redes de paso de frontera clandestinos organizadas por los movimientos políticos).
- En segundo lugar, ¿produjeron las guerras del siglo XX movimientos importantes de huida y exilio con efectos de dramatización de las fronteras –basta pensar en la trayectoria de Walter Benjamin-? De este modo, los estudios sobre los pasos de frontera durante la guerra civil española y la segunda guerra mundial (huida de poblaciones europeas en tránsito hacia las Américas, movimiento de los “evadidos de Francia”) se inscriben plenamente en el ámbito de nuestro coloquio.
- En tercer lugar, también las mutaciones provocadas en las fronteras ibéricas por la entrada en la Unión Europea pueden ser objeto de propuestas. En efecto, los dos países ibéricos se han convertido igualmente en países de inmigración y, sobre todo en el caso de España, en países de tránsito. ¿Qué transformaciones profundas han operado la libre circulación de trabajadores europeos exigida por la Unión Europea y la implementación de dispositivos de control de la inmigración extracomunitaria sobre las fronteras ibéricas y sobre la noción misma de frontera?
El
congreso pretende promover la interdisciplinariedad y acoger comunicaciones
procedentes de varias disciplinas de las ciencias sociales.
Las lenguas serán el portugués, español, francés e inglés.
Las propuestas deberán incluir un resumen de la comunicación (500 palabras máximo) y un breve CV (150 palabras máximo), y deberán enviarse antes del 10 de septiembre de 2012 a la siguiente dirección: fronteirasemobilidades@gmail.com
Respuesta
de la organización : 17 de septiembre de 2012
Fecha
límite para el envío de las comunicaciones aceptadas: 1 de diciembre de 2012
Para
mas información: fronteirasemobilidades.blogspot.pt
Organización: IHC-FCSH-UNL
Comisión
organizadora:
Victor
Pereira (IHC-FCSH-UNL y Universidad de Pau)Marta Silva (IHC-FCSH-UNL)
Yvette Santos (IHC-FCSH-UNL)
João
Baía (IHC e IELT/FCSH-UNL)
L'Organisation informe que le délais d'envoi des propositions a été prolongé jusqu'au
10 Septembre 2012
Call for Papers
10 Septembre 2012
Call for Papers
Lisbonne, 13 et
14 Décembre 2012
Faculdade de
Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa
Les études sur les
frontières sont depuis plusieurs années de plus en plus nombreuses. Un champ
d’étude – les borders studies – s’est en partie autonomisé dans certaines
universités américaines. Cette croissance résulte en partie de la politisation
et de la fermeture de la frontière entre les Etats-Unis et le Mexique par
laquelle sont passés illégalement des milliers de migrants latino-américains.
Avec ce nouveau champ d’étude, le terme de frontière a connu une large
extension : ce ne sont plus les frontières séparant deux Etats souverains
qui sont appréhendées mais les frontières sociales, ethniques, culturelles.
L’anglais distingue d’ailleurs différentes frontières avec les termes
boundaries, limits et frontiers.
Ces travaux menés sur
les frontières depuis quelques décennies nous offrent de nouvelles approches sur
les frontières et les mobilités dans la Péninsule Ibérique au cours du 20e siècle.
Ce colloque espère
réunir des propositions analysant les stratégies et les pratiques des
différents acteurs opérant sur les frontières, favorisant les mobilités transnationales
(passeurs, transporteurs) ou les surveillant (douaniers, policiers). Il s’agit
également d’articuler l’étude des mobilités internationales et des frontières
avec les principales thématiques qui ont marqué la recherche en sciences
sociales sur le 20e siècle ibérique. Trois thèmes pourront être
privilégiés.
- En premier lieu, comment les dictatures ibériques ont-elles géré les mobilités et les frontières ? Comment le contrôle des mobilités et des frontières s’est-il inséré dans l’ « économie politique de la répression » développée par les deux régimes ? Comment les migrations – légales ou illégales – ont pu s’inscrire dans des formes de résistances (de la mobilité comme « arme des faibles » aux réseaux de passages des frontières clandestins organisés par les mouvements politiques).
- En deuxième lieu, les guerres du 20e siècle ont produit d’importants mouvements de fuite et d’exil qui ont dramatisé les frontières – il suffit de penser à la trajectoire de Walter Benjamin. Ainsi, les études sur les passages des frontières pendant la guerre civile espagnole ou lors de la Seconde Guerre Mondiale (fuite des populations européennes en transit vers les Amériques, mouvement des « évadés de France ») s’inscrivent pleinement dans le cadre de notre colloque.
- Enfin, les mutations des frontières ibériques provoquées par l’entrée dans l’Union Européenne peuvent faire l’objet de propositions. En effet, les deux pays ibériques sont devenus également des pays d’immigration et, surtout dans le cas de l’Espagne, des pays de transit. Comment la libre circulation des citoyens européens imposée par l’Union Européenne et la mise en place de dispositifs de contrôle de l’immigration extra-européenne ont-elles transformé profondément les frontières ibériques et la notion même de frontière.
Ce colloque se veut interdisciplinaire et accueillera des communications provenant des diverses disciplines des sciences sociales.
Les langues seront le portugais, l’espagnol, le français et
l’anglais.
Les propositions doivent contenir un résumé de la communication (500 mots
maximum) et un court CV (150 mots maximum) et êtres envoyées jusqu’au 10 Septembre 2012 à l’adresse suivante : fronteirasemobilidades@gmail.com
Les réponses seront transmises le 17 septembre 2012.
Date limite pour
l’envoi des communications : 1er décembre 2012.
Pour plus
d’informations, veuillez consulter notre blog : fronteirasemobilidades.blogspot.pt
Organisation: IHC-FCSH-UNL
Victor Pereira
(IHC-FCSH-UNL et Universidade de Pau)
Marta Silva
(IHC-FCSH-UNL)
Yvette Santos
(IHC-FCSH-UNL)
João Baía (IHC et
IELT/FCSH-UNL)
Subscrever:
Mensagens (Atom)